ඊජිප්තු අපරාධ පරීක්ෂණ සහ මනෝවිද්යාත්මක නවකතාකාරියක වන මීර්නා එල් මහ්දි, සිය නිර්මාණ හරහා මානව චර්යාවන්හි අඳුරු පැති සහ සමාජ යුක්තිය පිළිබඳව කතාබහ කිරීමට ඇති රුචිය පිළිබඳව එමීර් රාජ්යයේ සාහිත්ය උළෙලේදී (Emirates Literature Festival) අදහස් දක්වා තිබේ. මුලින් භාෂා පරිවර්තනයෙන් සිය වෘත්තීය ගමන ඇරඹූ ඇය, පසුව සම්පූර්ණ කාලය ලිවීම සඳහා කැප කර ඇත්තේ කුඩා කල පටන්ම තිබූ නිර්මාණාත්මක කතාන්දර කීමේ හැකියාව නිසාය.
ඇයගේ වඩාත් ප්රකට නිර්මාණය වන්නේ ‘Noah Al-Alfy Investigations’ නමැති රහස් පරීක්ෂක නවකතා මාලාවයි. බටහිර රහස් පරීක්ෂක චරිතවලට වඩා වෙනස්ව, ඊජිප්තුවේ සාමාන්ය වීදි ආහාර අනුභව කරමින් අපරාධ විසඳන “දේශීය” රහස් පරීක්ෂකයෙකු ඇය නිර්මාණය කර ඇත. කයිරෝ (Cairo) නගරයේ පවතින ගැඹුරු ඉතිහාසය සහ පරිසරය ඇයගේ පොත්වලට ජීවයක් එක් කර ඇති අතර, පාඨකයන් එම ස්ථාන කරා ගොස් ඡායාරූප ගැනීමට පවා පෙළඹී ඇති බව ඇය පවසයි.
සිය නවකතා සඳහා ඇය සිදුකරන පර්යේෂණ අතිශය සියුම් ය. වාහන නතර කරන්නන් (Valets), ආරක්ෂක නිලධාරීන් සහ අසල්වැසියන් සමඟ කතාබහ කරමින් යම් ස්ථානයක ඇති සැබෑ ස්වභාවය ඇය සිය පොත්වලට උකහා ගනී. ඇයගේ ‘My Grandmother’s Guide to Killing Bastards’ වැනි නවකතා හරහා ළමා ලිංගික අපයෝජනය වැනි සමාජයේ කතා කිරීමට මැලි වන මාතෘකා පවා නිර්භීතව ස්පර්ශ කර ඇත.
කෙසේ වෙතත්, ලේ දැකීමට ඇති දැඩි බිය (Fear of blood) නිසා ඇය සැබෑ ලෝකයේදී ලේ බින්දුවක් දුටුවත් ක්ලාන්ත වන බව පවසයි. අපරාධ පරීක්ෂණ නවකතා ලිවීම එම බිය ජය ගැනීමට ඇති එක්තරා මනෝවිද්යාත්මක ප්රතිකාරයක් බව පවසන ඇය, සැබෑ ලෝකයේදී සහතික කළ නොහැකි “යුක්තිය” සිය කල්පිත ලෝකය තුළ පාඨකයාට ලබා දීමට උත්සාහ කරයි.
