මුදල් අමාත්යාංශයේ ලේකම් එම්.සිරිවර්ධන මහතා අද (10) ඉන්දීය EXIM බැංකුව සමඟ ඩොලර් ණය මාර්ගයක් ලබා ගැනීමේ ගිවිසුමකට අත්සන් තැබු බව අග්රාමාත්ය කාර්යාලය පවසයි.
යල වගා කන්නයේ ක්ෂණික යූරියා පොහොර ඉල්ලුම සපුරාලීම සඳහා මෙට්රික් ටොන් 65,000 ක යූරියා පොහොර ආනයනය කිරීම සඳහා ශ්රී ලංකා රජය ඉන්දීය රජයෙන් ණය පහසුකම් ඉල්ලා සිටියේය.
එම ඉල්ලීමට ප්රතිචාර වශයෙන්, ඉන්දියාවෙන් යූරියා පොහොර මිලදී ගැනීම සඳහා ඩොලර් මිලියන 55 ක ඩොලර් ණය මාර්ගයක් පිරිනැමීමට ඉන්දීය රජය එකඟ විය.
ගිවිසුම අත්සන් කිරීම අවස්ථාවට අග්රාමාත්ය රනිල් වික්රමසිංහ මහතා සහ ශ්රී ලංකාවේ ඉන්දීය මහ කොමසාරිස් එච්.ඊ. ගෝපාල් බග්ලේ මහතා ද සහාභගි විය . එමෙන්ම කෳෂිකර්ම අමාත්ය මහින්ද අමරවීර ඊට එක් වුනා .
රට අත්යාවශ්ය ආහාර ද්රව්යවල උග්ර හිඟයකට මුහුණ දී සිටින බැවින් ජනතාවගේ ආහාර සුරක්ෂිතතාව තහවුරු කිරීම තම ප්රමුඛතාවය බව අග්රාමාත්යවරයා මීට පෙර පෙන්වා දුන්නා . මෙම ණය පහසුකම ඉදිරි යල කන්නය සඳහා යූරියා ලබා ගැනීම සහතික කිරීමට උපකාරී වනු ඇති .
The Secretary to the Ministry of Finance, Mr. M. Siriwardena, today (10), signed an agreement with the EXIM Bank of India to obtain a Dollar Credit Line.
The Government requested a credit facility from the Government of India for the importation of Urea Fertilizer of 65,000 MT in order to cater the immediate requirement of Urea fertilizer demand during the Yala cultivation season. In response to the request, Government of India agreed to offer a Dollar Credit Line amounting to USD 55 million for procurement of Urea Fertilizer from India.
The signing of the agreement was overseen by Prime Minister Ranil Wickremesinghe, Minister of Agriculture Hon. Mahinda Amaraweera and High Commissioner of India to Sri Lanka, H.E. Gopal Baglay.
The Prime Minister has previously indicated that ensuring food security for the populace was his priority as the country is facing grave shortages of essential food items. This credit facility could help to ensure the availability of Urea for the upcoming Yala season.
நிதியமைச்சின் செயலாளர் திரு.எம்.சிறிவர்தன அவர்கள் இன்று (10) இந்திய EXIM வங்கியுடன் டொலர் கடன் வரியைப் பெறுவதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கைச்சாத்திட்டார்.
65,000 மெட்ரிக் டொன் யூரியா உரத்தை இறக்குமதி செய்வதற்கு இந்திய அரசாங்கத்திடம் கடன் வசதியை அரசாங்கம் கோரியது
இது சிறுபோக பருவத்தில் யூரியா உர தேவையின் உடனடி தேவையை பூர்த்தி செய்யும் பொருட்டு கோரப்பட்டுள்ளது…
இந்த கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, இந்தியாவில் இருந்து யூரியா உரம் கொள்முதல் செய்வதற்கு 55 மில்லியன் அமெரிக்க டொலர்கள் கடன் வரியை வழங்க இந்திய அரசு ஒப்புக்கொண்டது.
உடன்படிக்கையில் கைச்சாத்திடும் நிகழ்வு பிரதமர் ரணில் விக்கிரமசிங்க மற்றும் இலங்கைக்கான இந்திய உயர்ஸ்தானிகர் எச்.இ. கோபால் பாக்லே தலைமையில் இடம்பெற்றது
அத்தியாவசிய உணவுப் பொருட்களின் பற்றாக்குறையை நாடு எதிர்கொண்டுள்ள நிலையில், மக்களுக்கு உணவுப் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதே தனது முன்னுரிமை என்று பிரதமர் சுட்டிக்காட்டினார்.
இந்த கடன் வசதி எதிர்வரும் சிறுபோக பருவத்தில் யூரியா கிடைப்பதை உறுதி செய்ய உதவும்.