කෙසේ වෙතත්, හමුවේ දිනය සහ සාකච්ඡා කළ කරුණු සම්බන්ධයෙන් නිල නිවේදනයක් මගින් ස්වාධීන තහවුරු කිරීමක් මෙතෙක් සොයාගත නොහැකි බැවින්, පුවත පළ කිරීමට පෙර අදාළ අමාත්‍යාංශයෙන් තොරතුරු තහවුරු කරගැනීම සුදුසුය.
මහජන ආරක්ෂක හා පාර්ලිමේන්තු කටයුතු අමාත්‍ය ආනන්ද විජේපාල මහතා සහ ශ්‍රී ලංකාවේ කැනේඩියානු මහකොමසාරිස් ඉසබෙල් මාරි කැතරින් මාර්ටින් මහත්මිය අතර නිල හමුවක් ඔක්තෝබර් 27 වැනිදා මහජන ආරක්ෂක හා පාර්ලිමේන්තු කටයුතු අමාත්‍යාංශයේදී පැවැත්වූ බවට තොරතුරු වාර්තා වේ.
එහිදී සංවිධානාත්මක අපරාධ, මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම සහ මිනිස් ජාවාරම මැඩපැවැත්වීම සඳහා ශ්‍රී ලංකාව සහ කැනඩාව අතර පවතින සහයෝගීතාව තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීම පිළිබඳව සාකච්ඡා කළ බව සඳහන් වේ. දෙරටටම බලපාන ආරක්ෂක අභියෝග සම්බන්ධයෙන් ද අදහස් හුවමාරු කරගෙන ඇති බව වාර්තා වේ.
