ස්විට්සර්ලන්තයේ බටහිර ෆ්රිබර්ග් (Fribourg) ප්රාන්තයේ කර්සර්ස් (Kerzers) නගරයේදී ධාවනය වෙමින් තිබූ බස් රථයක් ගිනි ගැනීමෙන් අවම වශයෙන් පුද්ගලයන් හය දෙනෙකු මියගොස් තවත් තිදෙනෙකු බරපතල තුවාල ලබා තිබේ. ඊයේ (10) සන්ධ්යාවේ සිදුවූ මෙම දරුණු ඛේදවාචකය පිළිබඳව මූලික විමර්ශන පවත්වන පොලිසිය ප්රකාශ කරන්නේ, බස් රථය තුළ සිටි පුද්ගලයෙකු සිතාමතාම සිරුරට ඉන්ධන හලාගෙන ගිනි තබා ගැනීම නිසා මෙම ගින්න හටගෙන ඇති බවට සාක්ෂි පවතින බවයි. බර්න් අගනුවරට කිලෝමීටර් 20ක් පමණ දුරින් පිහිටි මෙම නිහඬ නගරය තුළ සිදුවූ මෙම සිදුවීමෙන් මුළු ස්විට්සර්ලන්තයම කම්පනයට පත්ව ඇත.
ගින්න හටගත් අවස්ථාවේදී භීතියට පත් මගීන් බස් රථයෙන් පිටතට පැනීමට උත්සාහ කරන අයුරු දුටු බව ඇසින් දුටුවෝ පවසති. සිද්ධිය දුටු මීනා ගෙන්ද්රේ (Mina Gendre) නමැති කාන්තාව සඳහන් කළේ, බස් රථය හදිසියේ නතර වී තත්පර කිහිපයක් ඇතුළත එය ගිනි බෝලයක් බවට පත් වූ බවත්, එක් පුද්ගලයෙකු සිරුර ගිනි ගනිමින්ම බස් රථයෙන් එළියට දිව ආ බවත්ය. මෙම ප්රහාරය ත්රස්තවාදී ක්රියාවක් බවට මෙතෙක් කිසිදු සාක්ෂියක් හමු වී නොමැති බව බලධාරීහු අවධාරණය කරති. මියගිය පුද්ගලයන් හඳුනා ගැනීම සඳහා DNA පරීක්ෂණ සිදු කරන බැවින් ඒ සඳහා තවත් දින කිහිපයක් ගත වනු ඇත.
ස්විස් ජනාධිපති ගයි පර්මෙලින් (Guy Parmelin) මෙම සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් සිය ශෝකය ප්රකාශ කර ඇති අතර, පසුගිය ජනවාරි මාසයේ ක්රාන්ස්-මොන්ටානා (Crans-Montana) හි බාර් එකක සිදුවූ ගින්නෙන් 41 දෙනෙකු මියයාමෙන් පසු ඇති වූ තවත් දරුණු ගිනි ගැනීමක් ලෙස මෙය සැලකේ. කර්සර්ස් නගරයේ මියගිය අය වෙනුවෙන් සමරු ස්මාරකයක් ද ඉදිකර ඇති අතර බස් සමාගම සහ රජය එක්ව විමර්ශන කටයුතු වේගවත් කර ඇත.
