ප්රංශයේ පැවති සමාජ සමාජීය මිත්ර පාපන්දු තරගයක් අතරතුර, ක්රීඩකයින් අතර ඇති වූ ගැටුමක් විසඳීමට උත්සාහ කිරීමේදී බිම ඇද වැටීමෙන් ප්රංශ ජාතික කාන්තා විනිසුරු මතίλඩ් ඩෙමොන්සේ (Mathilde Demoncay) මොළයේ කම්පනයකට (concussion) ලක්ව තිබේ.
මෙට්ස් (Metz) සහ ෆෝචුනා සිටාර්ඩ් (Fortuna Sittard) කණ්ඩායම් අතර පැවති මෙම තරගයේ 40 වන මිනිත්තුවේදී ක්රීඩකයින් දෙපිරිසක් අතර ඇති වූ උණුසුම් තත්ත්වයක් පාලනය කිරීමට යාමේදී ඇය මෙලෙස අනතුරට මුහුණ දී ඇත. අනතුරින් පසු ඇයට තරගය ඉදිරියට ගෙන යාමට නොහැකි වූ අතර, වෛද්ය කණ්ඩායම් පැමිණ ඇයව පරීක්ෂා කර තිබේ.
