වසර ගණනාවක උණුසුම් විවාදවලින් අනතුරුව, ප්රංශ ජාතික සභාව විසින් මරණයට සහාය දීමේ අයිතිය තහවුරු කරන පනත් කෙටුම්පත අනුමත කර තිබේ. පක්ෂව ඡන්ද 291ක් සහ විපක්ෂව ඡන්ද 241ක් ලැබීමෙන් මෙම පනත සම්මත විය.
සුව කළ නොහැකි, ජීවිතයට තර්ජනයක් වන දරුණු රෝගාබාධයකින් පෙළෙන, වේදනාකාරී සහ ප්රතිකාරවලට ප්රතිචාර නොදක්වන ශාරීරික හෝ මානසික පීඩාවකට ලක්වූ වැඩිහිටි ප්රංශ පුරවැසියන්ට මෙය ලබාගත හැකිය. රෝගියා විසින් ස්වේච්ඡාවෙන් වෛද්යවරයෙකුට සිය කැමැත්ත ප්රකාශ කළ යුතු අතර, දින 15ක් ඇතුළත වෛද්ය කණ්ඩායමක් විසින් ඒ පිළිබඳ තීරණයක් ගනු ඇත. තවත් දින දෙකක සිතා බැලීමේ කාලයකින් පසු, රෝගියාට තමා විසින්ම මාරක ඖෂධය ලබාගත හැකි වේ. රෝගියාට එය කළ නොහැකි නම්, වෛද්යවරයෙකු හෝ හෙදියක් විසින් එය සිදු කරනු ඇත.
කෙසේ වෙතත්, පනත සම්මත වුවද ප්රංශ අගමැති සෙබස්තියන් ලෙකෝර්නු මහතා මෙම පනතේ ඇතැම් කොටස් ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා සභාවේ විමර්ශනයට ලක් කිරීමට තීරණය කර ඇත. එමගින් වෛද්ය ප්රතිපාදනවල නීතිමය ස්ථාවරත්වය තහවුරු කිරීමට අපේක්ෂා කෙරේ. මෙම පනත මීට පෙර සෙනෙට් මණ්ඩලය විසින් තුන් වතාවක් ප්රතික්ෂේප කර තිබුණද, ප්රංශ මහජන මත විමසුම්වලදී බහුතරයක් ජනතාව අවසන් කාලයේදී තමන්ට අවශ්ය තීරණයක් ගැනීමේ අයිතියට සහාය පළ කර ඇත. මෙම පියවරත් සමඟ නෙදර්ලන්තය, බෙල්ජියම සහ ස්විට්සර්ලන්තය වැනි රටවල් පෙළට ප්රංශය ද මරණයට සහාය දීම නීතිගත කළ යුරෝපීය රටවල් අතරට එක්වනු ඇත.














