27 April 2024
#දේශීය

ශ්‍රී ලංකාවේ පිරිවෙන් අධ්‍යාපනය නංවන්න සිංගප්පූරුවේ ශ්‍රී ලංකාරාමයෙන් ආධාර

සිංගප්පූරුවේ ශ්‍රී ලංකාරාම බෞද්ධ විහාරස්ථානයේ අනුග්‍රහයෙන් ශ්‍රී ලංකාවේ දුෂ්කර පළාත්වල පිහිටි පිරිවෙන් සඳහා ආධාර බෙදාදීම සංකේතාත්මකව ජනාධිපති ලේකම් සමන් ඒකනායක මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් ජනාධිපති කාර්යාලයේ දී ඊයේ (04) සිදු කෙරිණි.

සිංගප්පූරුවේ සිටින පරිත්‍යාගශීලීන්ගේ අධාර උපකාර මත ශ්‍රී ලංකාවේ දුෂ්කර පළාත්වල පිරිවෙන් අධ්‍යාපනය ලබන ස්වාමීන් වහන්සේලාගේ සහ දුවා දරුවන්ගේ අධ්‍යාපන කටයුතු සඳහා අවශ්‍ය අධ්‍යාපන උපකරණ මෙහිදී සංකේතාත්මකව ජනාධිපති ලේකම් සමන් ඒකනායක මහතාට භාරදීම සිදු විය.

ඉදිරි දින කිහිපය තුළ තෝරාගත් පිරිවෙන් සඳහා අධ්‍යාපන උපකරණ බෙදා හැරීමට නියමිතය.

සමන් ඒකනායක මහතා අග්‍රාමාත්‍ය ලේකම්වරයාව කටයුතු කළ සමයේ සිංගප්පූරුවේ ශ්‍රී ලංකාරාම බෞද්ධ විහාරස්ථානය මෙරට පිරිවෙන් සඳහා ආධාර උපකාර කිරීමට අවස්ථාවක් දෙන ලෙස කළ ඉල්ලීමකට අනුව අද දින එම අවස්ථාව උදා විය.

සිංගප්පූරුවේ ශ්‍රී ලංකාරාම බෞද්ධ විහාරස්ථානයේ විහාරාධිපති පූජ්‍ය කරදෙටියාන ගුණරතන හිමියන්, පූජ්‍ය මහමෙව්නාවේ මංගල හිමියන් ඇතුළු මහා සංඝරත්නය මෙම අවස්ථාවට වැඩම කර සිටි අතර සිංගප්පූරුවේ නියෝජිතයන් කිහිප දෙනෙක් සහ ජනාධිපති අතිරේක ලේකම් බුවනෙක හේරත්, ජනාධිපති ජ්‍යෙෂ්ඨ උපදේශක සුරේන් බටගොඩ යන මහත්වරු ඇතුළු පිරිසක් සහභාගී වූහ.

 

 

 

 

Aid from Sri Lankarama in Singapore to enhance the Piriven Education

 

The distribution of aid to the Piriven in the remote areas of Sri Lanka to enhance their education, under the courtesy of the Sri Lankarama Buddhist Temple in Singapore was symbolically held this evening (04) at the President’s Office. The event was headed by Secretary to the President Saman Ekanayake.

The necessary educational equipment amassed with the assistance of the donors in Singapore, for the education of the Ven. Theras and children who are receiving education in remote areas in the island were handed over to President’s Secretary.

The educational equipment will be distributed to the selected piriven within the next few days.
This assistance was received following a request made by the Sri Lankarama Buddhist Temple in Singapore from Saman Ekanayake while he was serving as the secretary to the Prime Minister, to extend their support to the piriven education.

The Ven Maha Sanga including Chief incumbent of the Sri Lankarama in Singapore Ven. Karadetiyana Gunarathana Thero, Ven. Mahamevnave Mangala Thero, representatives from Singapore, Additional Secretary to the President Buwaneka Herath , Senior Advisor to the President Suren Batagoda and several other officials participated in the event.

 

 

 

இலங்கையின் பிரிவெனாக் கல்வியை மேம்படுத்த சிங்கப்பூரின் ஸ்ரீலங்காராம நன்கொடை

சிங்கப்பூர் ஸ்ரீலங்காராம பௌத்த விகாரையின் அனுசரணையில் இலங்கையின் கஷ்டப் பிரதேசங்களில் உள்ள பிரிவெனாக்களுக்கு நன்கொடை வழங்கும் நிகழ்வு ஜனாதிபதியின் செயலாளர் சமன் ஏக்கநாயக்க தலைமையில் இன்று (04) ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் நடைபெற்றது.

சிங்கப்பூரில் உள்ள நன்கொடையாளர்களின் உதவிகளுடன் இலங்கையின் கஷ்டப் பிரதேசங்களில் உள்ள பிரிவெனாக்களில் கல்வி கற்கும் தேரர் மற்றும் சிறுவர்களின் கல்வி நடவடிக்கைகளுக்குத் தேவையான கல்வி உபகரணங்கள் ஜனாதிபதியின் செயலாளர் சமன் ஏக்கநாயக்கவிடம் கையளிக்கப்பட்டது.

தெரிவு செய்யப்பட்ட பிரிவெனாக்களுக்கு கல்வி உபகரணங்கள் எதிர்வரும் நாட்களில் வழங்கப்படவுள்ளன.

சமன் ஏக்கநாயக்க, பிரதமரின் செயலாளராக செயற்பட்டபோது, இந்நாட்டில் உள்ள பிரிவெனாக்களுக்கு உதவிகளை வழங்க சந்தர்ப்பம் வழங்குமாறு சிங்கப்பூரில் உள்ள ஸ்ரீலங்காராம பௌத்த விகாரை விடுத்த வேண்டுகோளுக்கிணங்க இன்று இந்த உதவிகள் வழங்கப்பட்டன.

இந்நிகழ்வில், சிங்கப்பூர் ஸ்ரீலங்காராம பௌத்த விகாரையின் விகாராதிபதி வண. கரதெடியான குணரதன தேரர், வண. மகாமேவ்னாவே மங்கள தேரர் உள்ளிட்ட மகா சங்கத்தினர் கலந்துகொண்டனர். அத்துடன் சிங்கப்பூர் பிரதிநிதிகள் மற்றும் ஜனாதிபதியின் மேலதிக செயலாளர் புவனெக ஹேரத், ஜனாதிபதியின் சிரேஷ்ட ஆலோசகர் சுரேன் படகொட ஆகியோரும் கலந்துகொண்டனர்.

 

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *