වාල්ඩ්හෝෆ් මන්හයිම් සහ කයිසර්ස්ලෝටර්න් අතර පැවති “අධික අවදානම්” සහිත ජර්මානු කුසලාන පළමු වටයේ පාපන්දු තරඟය අතරතුර ඇති වූ ප්රචණ්ඩකාරී තත්ත්වයක් හේතුවෙන් පොලිස් නිලධාරීන් 35 දෙනෙකු ඇතුළුව ආසන්න වශයෙන් 100 ක පිරිසක් තුවාල ලබා තිබේ. දෙපිරිස අතර පැවති දැඩි පරම ප්රතිවාදීභාවය හේතුවෙන් තරඟයට පෙර සිටම එය උසස් ආරක්ෂක තත්ත්වයක් යටතේ නම් කර තිබුණි.
තරඟයේ නියමිත කාලය අවසන් වන විට දෙපිරිසම ගෝල ලබා නොගෙන සම තත්ත්වයේ පසුවද්දී, ක්රීඩාගාරයේ ඇති වූ නොසන්සුන්කාරී තත්ත්වය හේතුවෙන් මිනිත්තු 30 ක පමණ කාලයක් තරඟය නැවැත්වීමට සිදු විය. සංචාරක කණ්ඩායමේ රසිකයන් විසින් ප්රධාන ප්රේක්ෂකාගාරය දෙසට ගිනිකෙළි සහ දැල්වුණු රතු එළි (flares) විසි කිරීමත් සමඟ, එයට ප්රතිචාර ලෙස නිජබිම් කණ්ඩායමේ ආධාරකරුවන් ක්රීඩාංගණයට කඩා වැදී ඇත.
මෙම කැලඹිලිකාරී වාතාවරණය පාලනය කිරීම සඳහා පොලිස් නිලධාරීන් 1,400 කට අධික සංඛ්යාවක් යොදවා තිබූ අතර, දැඩි පොලිස් මැදිහත්වීමකින් පසු ක්රීඩාව නැවත ආරම්භ කිරීමට හැකි විය. අවසානයේදී අමතර කාලය තුළ, එනම් 120 වන මිනිත්තුවේදී කයිසර්ස්ලෝටර්න් කණ්ඩායමේ ඉබ්රාහිම් කනාටේ වාර්තා කළ ගෝලයත් සමඟ තරඟය 1-0 ක් ලෙස ජය ගැනීමට ඔවුන් සමත් විය. මෙම සිදුවීමෙන් තුවාල ලැබූවන් අතරින් 85 දෙනෙකුට වෛද්ය ප්රතිකාර අවශ්ය වූ අතර, වැඩිදුර ප්රතිකාර සඳහා පුද්ගලයින් 8 දෙනෙකු රෝහල්ගත කර ඇත.
